The UK has been Japan's favored business gateway to Europe - but Brexit, and fears of a UK turn to China, creates...